OPERATIONS RECORD BOOK

Form 33A PAGE NO. 15
DETAIL OF WORK CARRIED OUT 船団護衛任務記録用紙
出発港リバプール
到着港ハリファックス
出発年月日1942年2月21日(半日)
到着年月日1942年3月8日(半日)
船団高速船団 59隻
割り当て航路北方航路
記録者ハミルトン艦長(艦名: HMCS〈サスカトゥーン〉)
任務第15次
日付時間報告事項特記事項
1942年2月21日(半日)出港リバプールの港を、高速船団 59隻が静かに滑り出していく。霧が濃い。自分の艦の艦首さえ霞んでいる。艦橋で双眼鏡を握りしめる——また長い航海が始まる。高速船団 59隻・命令書 北方航路・天候 霧/雪
1942年2月22日(半日)ウェスタン・アプローチ(B11)へ進む。天候 霧/雪
1942年2月23日(半日)ウェスタン・アプローチ(A10)へ進む。天候 霧/雪
1942年2月23日(半日)炊事室から、焦げたトーストの匂いが漂ってくる。平和な匂いだ。
1942年2月24日(半日)ウェスタン・アプローチ(A9)へ進む。天候 霧/雪
1942年2月24日(半日)非番の水兵がハーモニカを吹いている。曲は途中でいつも止まる。
1942年2月25日(半日)ウェスタン・アプローチ(A8)へ進む。天候 霧/雪
1942年2月25日(半日)昼食はまたコンビーフだ。文句を言えるうちは、まだ平和だ。
1942年2月26日(半日)ウェスタン・アプローチ(A7)へ進む。天候 霧/雪
1942年2月26日(半日)艦長室で、書きかけの手紙をまた開く。続きの言葉はまだ見つからない。
1942年2月27日(半日)エア・ギャップ(A6)へ進む。天候 霧/雪
1942年2月27日(半日)空っぽの空を、誰もが一度だけ見上げた。エア・ギャップに入ったのだ。西の空が黒くなってきた。風が唸り、艦は横倒し寸前まで傾く。エア・ギャップに入る・天候 暴風雨
1942年2月27日(半日)静かな一日だった。だが静けさほど不気味なものはない。
1942年3月1日エア・ギャップ(A5)へ進む。天候 暴風雨
1942年3月2日(半日)エア・ギャップ(B4)へ進む。天候 暴風雨
1942年3月4日カナダ水域(C3)へ進む。天候 暴風雨
1942年3月4日陸の匂いがかすかに残るカナダの海。波の谷に落ちるたび、船団の姿が丸ごと見えなくなる。カナダ水域に入る・天候 暴風雨
1942年3月4日機関の故障が発生。損傷区画判定 2回
1942年3月4日対空砲に損害。困難 +2
1942年3月4日4インチ砲に損害。困難 +3
1942年3月4日商船の甲板で、誰かが洗濯物を干している。戦争中とは思えない光景だ。
1942年3月5日(半日)カナダ水域(D2)へ進む。天候 暴風雨
1942年3月7日カナダ水域(D1)へ進む。天候 暴風雨
1942年3月7日見張り員が交代する。紅茶の湯気だけが、艦橋の小さな慰めだ。
1942年3月8日(半日)入港ハリファックスの灯が見えてきた。一隻も欠けていない。59隻の船が、そろって港に入っていく。入港・船団 59隻(落伍 0)
任務の結果
輸送船の喪失 0隻・喪失トン数 0トン・到着 59隻
撃沈した U ボート: なし
勝利点 +3 VP
1942年3月8日(半日) HMCS〈サスカトゥーン〉 艦長 ハミルトン