OPERATIONS RECORD BOOK

Form 33A PAGE NO. 31
DETAIL OF WORK CARRIED OUT 船団護衛任務記録用紙
出発港リバプール
到着港セント・ジョンズ
出発年月日1943年2月17日(半日)
到着年月日1943年3月6日
船団低速船団 65隻
割り当て航路南方航路
記録者ハミルトン艦長(艦名: HMCS〈サスカトゥーン〉)
任務第31次
日付時間報告事項特記事項
1943年2月17日(半日)出港リバプールの港を、低速船団 65隻が静かに滑り出していく。空は晴れ、海は穏やかだ。艦橋で双眼鏡を握りしめる——また長い航海が始まる。低速船団 65隻・命令書 南方航路・天候 好天
1943年2月19日ウェスタン・アプローチ(B11)へ進む。天候 好天
1943年2月20日(半日)ウェスタン・アプローチ(B10)へ進む。天候 好天
1943年2月20日(半日)夕日が船団を赤く染めた。誰も何も言わずに、しばらく見ていた。
1943年2月22日ウェスタン・アプローチ(C10)へ進む。天候 好天
1943年2月23日(半日)ウェスタン・アプローチ(C9)へ進む。天候 好天
1943年2月25日エア・ギャップ(C8)へ進む。天候 好天
1943年2月25日空っぽの空を、誰もが一度だけ見上げた。エア・ギャップに入ったのだ。珍しく穏やかな海だ。波頭ひとつ立っていない。エア・ギャップに入る・天候 好天
1943年2月25日午前2時理由は分からない。だが古参の乗員たちが、一斉に海を見た。月明かりに、低い司令塔の影が浮かび上がった!U ボートの襲撃(夜間・長距離・浮上中)
1943年2月25日午前2時貨物船〈エンパイア・ケンジントン〉、被雷して沈没。喪失 9,000トン(計 9,000トン)
1943年2月25日午前2時貨物船〈エンパイア・ハミルトン〉、被雷して沈没。喪失 8,000トン(計 17,000トン)
1943年2月25日午前2時貨物船〈シティ・オブ・ストーム〉、被雷して沈没。喪失 8,000トン(計 25,000トン)
1943年2月25日午前2時U ボート(VII型 VII-4)を撃沈。★ 撃沈
1943年2月26日(半日)エア・ギャップ(C7)へ進む。天候 好天
1943年2月28日エア・ギャップ(C6)へ進む。天候 好天
1943年2月28日午前0時護衛の僚艦から短い警告が入った。「付近に敵あり」商船の影の間を、低い船影がすり抜けていく。U ボートだ! 船団の中に入り込んでいる!U ボートの襲撃(夜間・中距離・浮上中)
1943年2月28日午前0時U ボートは戦闘海域から去った。U ボート撤退(損害 2)
1943年3月1日(半日)エア・ギャップ(C5)へ進む。天候 好天
1943年3月3日エア・ギャップ(C4)へ進む。天候 好天
1943年3月3日静かな一日だった。だが静けさほど不気味なものはない。
1943年3月4日(半日)カナダ水域(C3)へ進む。天候 好天
1943年3月4日(半日)カナダの海だ。頭上を哨戒機が低く飛び、乗員の顔もまだ明るい。薄日の下、海は鉛色に静まっている。カナダ水域に入る・天候 好天
1943年3月6日入港セント・ジョンズの灯が見えてきた。だが、船団の列は出港した時よりずいぶん短い。誰も歓声を上げない。入港・船団 62隻(落伍 0)
1943年3月6日港この任務終了時のクルー能力監視 4・ASDIC 5・レーダー 6・HF-DF 1・4インチ砲 2・対空砲 3・爆雷 4・機関 4
任務の結果
輸送船の喪失 3隻・喪失トン数 25,000トン・到着 62隻
撃沈した U ボート: VII-4(撃沈)
勝利点 +2 VP
この年の累計得点 25 VP 通算累計 39 VP
1943年3月6日 HMCS〈サスカトゥーン〉 艦長 ハミルトン